許以祺先生:

　　你是推動中國陶藝發展的功臣!向你致敬!

　　《弄埴》辦得很出色，每次收到這小小的一本圖冊總愛不釋手，百讀不厭。它不僅僅是中國陶藝前進的見證，也是人們認識世界陶藝的視窗，還是海內外陶藝家交流的橋梁。彙四海陶藝，交八方朋友。願《弄埴》長命百歲！

　　　 陶詠白

2003.1.28

革命不是請客吃飯

　　我們最近又舉辦了兩次全國性的陶藝大會。一個是第一屆佛山國際陶瓷博覽會，一個是第六屆全國陶瓷評比。近幾年來舉辦這類活動已成爲一種模式：一個熱烈的，轟天動地的開幕式，再就是拿來就要的展覽和學術討論會。你很不容易得到藝術的感覺和氣氛，就像參加大宴會，或臺灣人說的大拜拜一樣。我們不能再這樣對待這些會了，我們要武裝自己，準備迎接2008年國際陶藝學會在中國的召開。我們要認真，要更學術些，要把藝術放進這些大會裏。我們只有幾年可學習，再不能像現在這樣。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Less Social, More Art 　　

　　We just had two big international ceramic events, the 1st Foshan Ceramic Expo and the 6th National Ceramic Art and Design competition. It becomes a pattern to have such event: it starts with a grand parade opening, then a pot-luck type exhibition and symposium. You hardly find art feeling or art atmosphere, just like to have a big social party. We can not do this way any more. We have to equip ourselves to preparing the coming of IAC 2008 General assembly meeting. We have to be serious, more academic and put more art into these events. We only have few more years to practice but not in the currently way.